外國人－常見問答

手機版選單

搜尋

進階搜尋

熱門關鍵字

上方連結

下方連結

天氣資訊
- 113-04-25
- 星期四
- 上午 08:38
桃園市25 ~ 31 ℃ AQI：33 良好
快速連結
智能客服

1999

市政信箱

桃園市市民卡

免費市民公車

網路社群

APP
災害示警

System.Data.SqlClient.SqlException (0x80131904): 無效的物件名稱 'dbo.Comm_Disaster'。於 System.Data.SqlClient.SqlConnection.OnError(SqlException exception, Boolean breakConnection, Action`1 wrapCloseInAction) 於 System.Data.SqlClient.TdsParser.ThrowExceptionAndWarning(TdsParserStateObject stateObj, Boolean callerHasConnectionLock, Boolean asyncClose) 於 System.Data.SqlClient.TdsParser.TryRun(RunBehavior runBehavior, SqlCommand cmdHandler, SqlDataReader dataStream, BulkCopySimpleResultSet bulkCopyHandler, TdsParserStateObject stateObj, Boolean& dataReady) 於 System.Data.SqlClient.SqlDataReader.TryConsumeMetaData() 於 System.Data.SqlClient.SqlDataReader.get_MetaData() 於 System.Data.SqlClient.SqlCommand.FinishExecuteReader(SqlDataReader ds, RunBehavior runBehavior, String resetOptionsString, Boolean isInternal, Boolean forDescribeParameterEncryption, Boolean shouldCacheForAlwaysEncrypted) 於 System.Data.SqlClient.SqlCommand.RunExecuteReaderTds(CommandBehavior cmdBehavior, RunBehavior runBehavior, Boolean returnStream, Boolean async, Int32 timeout, Task& task, Boolean asyncWrite, Boolean inRetry, SqlDataReader ds, Boolean describeParameterEncryptionRequest) 於 System.Data.SqlClient.SqlCommand.RunExecuteReader(CommandBehavior cmdBehavior, RunBehavior runBehavior, Boolean returnStream, String method, TaskCompletionSource`1 completion, Int32 timeout, Task& task, Boolean& usedCache, Boolean asyncWrite, Boolean inRetry) 於 System.Data.SqlClient.SqlCommand.RunExecuteReader(CommandBehavior cmdBehavior, RunBehavior runBehavior, Boolean returnStream, String method) 於 System.Data.SqlClient.SqlCommand.ExecuteReader(CommandBehavior behavior, String method) 於 StackExchange.Profiling.Data.ProfiledDbCommand.ExecuteDbDataReader(CommandBehavior behavior) 於 System.Data.Linq.SqlClient.SqlProvider.Execute(Expression query, QueryInfo queryInfo, IObjectReaderFactory factory, Object[] parentArgs, Object[] userArgs, ICompiledSubQuery[] subQueries, Object lastResult) 於 System.Data.Linq.SqlClient.SqlProvider.ExecuteAll(Expression query, QueryInfo[] queryInfos, IObjectReaderFactory factory, Object[] userArguments, ICompiledSubQuery[] subQueries) 於 System.Data.Linq.SqlClient.SqlProvider.System.Data.Linq.Provider.IProvider.Execute(Expression query) 於 System.Data.Linq.DataQuery`1.System.Linq.IQueryProvider.Execute[S](Expression expression) 於 Hamastar.Business.Object.Comm_Disaster..ctor(Int32 SN) 於 SiteApp.FixedModuleString.SideInformation() ClientConnectionId:24f88290-ff51-401f-ad4c-03d1c61fa51f Error Number:208,State:1,Class:16

:::

外國人－常見問答

發布單位：登記課
資料提供單位：地政局

問	１．外國人購買那些用途土地，得直接向土地所在地地政事務所申請，無需先經各中央目的事業主管機關核准？
答	外國人為供自用、投資或公益之目的使用，取得下列各款用途之土地，無需先經各中央目的事業主管機關核准：一、住宅。二、營業處所、辦公場所、商店及工廠。三、教堂。四、醫院。五、外僑子弟學校。六、使領館及公益團體之會所。七、墳場。

問

１．外國人購買那些用途土地，得直接向土地所在地地政事務所申請，無需先經各中央目的事業主管機關核准？

答

外國人為供自用、投資或公益之目的使用，取得下列各款用途之土地，無需先經各中央目的事業主管機關核准：
一、住宅。
二、營業處所、辦公場所、商店及工廠。
三、教堂。
四、醫院。
五、外僑子弟學校。
六、使領館及公益團體之會所。
七、墳場。

問	２．外國宗教、社團法人得否在我國取得土地權利？
答	按民法總則施行法第11條規定：「外國法人，除依法律規定外，不認許其成立」，又同法第12條第1項規定：「經認許之外國法人，於法令限制內，與同種類之中國法人有同一之權利能力。」是以，外國法人如欲在我國取得或設定土地權利，應先依我國法律規定予以認許，始得為土地權利人。

問

２．外國宗教、社團法人得否在我國取得土地權利？

答

按民法總則施行法第11條規定：「外國法人，除依法律規定外，不認許其成立」，又同法第12條第1項規定：「經認許之外國法人，於法令限制內，與同種類之中國法人有同一之權利能力。」是以，外國法人如欲在我國取得或設定土地權利，應先依我國法律規定予以認許，始得為土地權利人。

問	３．重大建設、整體經濟或農牧經營之投資範圍為何？
答	一、重大建設之投資，係指由中央目的事業主管機關依法核定或報經行政院核定為重大建設之投資。二、整體經濟之投資，係指下列各款投資：（一）觀光旅館、觀光遊樂設施、體育場館之開發。（二）住宅及大樓之開發。（三）工業廠房之開發。（四）工業區、工商綜合區、高科技園區及其他特定專用區之開發。　（五）海埔新生地之開發。（六）公共建設之興建。（七）新市鎮、新社區之開發或辦理都市更新。（八）其他經中央目的事業主管機關公告之投資項目。三、農牧經營之投資，係指符合行政院農業委員會公告之農業技術密集與資本密集類目及標準之投資。

問

３．重大建設、整體經濟或農牧經營之投資範圍為何？

答

一、重大建設之投資，係指由中央目的事業主管機關依法核定或報經行政院核定為重大建設之投資。

二、整體經濟之投資，係指下列各款投資：

（一）觀光旅館、觀光遊樂設施、體育場館之開發。

（二）住宅及大樓之開發。

（三）工業廠房之開發。

（四）工業區、工商綜合區、高科技園區及其他特定專用區之開發。　（五）海埔新生地之開發。

（六）公共建設之興建。

（七）新市鎮、新社區之開發或辦理都市更新。

（八）其他經中央目的事業主管機關公告之投資項目。

三、農牧經營之投資，係指符合行政院農業委員會公告之農業技術密集與資本密集類目及標準之投資。

問	４．外僑出售台灣之不動產,如檢附駐外單位簽證之授權書予在台之代理人處理一切買賣事宜,出賣人檢附之護照影本,其護照內容是否需譯為中文且由公證單位認證,或者由當事人自行切結其即可？
答	查國籍法施行細則第17條規定：「依本細則規定應繳附之文件為外文者，須附中文譯本。．．．第一項所定中文譯本，除由駐外館處認證外，得由我國公證人認證。」以上法令，供請參考。

問

４．外僑出售台灣之不動產,如檢附駐外單位簽證之授權書予在台之代理人處理一切買賣事宜,出賣人檢附之護照影本,其護照內容是否需譯為中文且由公證單位認證,或者由當事人自行切結其即可？

答

查國籍法施行細則第17條規定：「依本細則規定應繳附之文件為外文者，須附中文譯本。．．．第一項所定中文譯本，除由駐外館處認證外，得由我國公證人認證。」以上法令，供請參考。

問	５．請問泰國外籍配偶之台灣丈夫想把自己名下建地轉登記外籍老婆名下要如何辦理?需要哪些文件?有何限制嗎?
答	查本部92年8月8日台內地字第0920011585號函釋略以：「是以，依土地法第18條平等互惠原則之規定，准許泰國之人民或法人因居住或投資目的者，得在我國取得土地權利」，另查土地法第17條規定：「左列土地不得移轉、設定負擔或租賃於外國人：一、林地。二、漁地。三、狩獵地。四、鹽地。五、礦地。六、水源地。七、要塞軍備區域及領域邊境之土地。」辦理程序：外國人依相關規定取得土地權利，應檢送下列文件，向土地所在地地政事務所申請，再由該地政事務所逕送請該管直轄市或縣（市）政府核准：一、土地登記申請書。二、登記原因證明文件：如買賣契約書、贈與契約書等等。三、土地所有權狀。四、土地權利變更之權利人及義務人身分證明文件。五、繳稅或免稅證明文件（如土地增值稅或契稅、贈與稅繳清或免稅證明書）。六、土地使用分區證明（如屬非都市土地者免檢附）。七、授權書（如本人不能親自申請，須加附授權書）。八、其他經中央地政機關規定應提出之證明文件。台端如仍有疑義，請敘明詳細案情逕向土地所在地之地政事務所洽詢。

問

５．請問泰國外籍配偶之台灣丈夫想把自己名下建地轉登記外籍老婆名下要如何辦理?需要哪些文件?有何限制嗎?

答

查本部92年8月8日台內地字第0920011585號函釋略以：「是以，依土地法第18條平等互惠原則之規定，准許泰國之人民或法人因居住或投資目的者，得在我國取得土地權利」，另查土地法第17條規定：「左列土地不得移轉、設定負擔或租賃於外國人：一、林地。二、漁地。三、狩獵地。四、鹽地。五、礦地。六、水源地。七、要塞軍備區域及領域邊境之土地。」

辦理程序：外國人依相關規定取得土地權利，應檢送下列文件，向土地所在地地政事務所申請，再由該地政事務所逕送請該管直轄市或縣（市）政府核准：
一、土地登記申請書。
二、登記原因證明文件：如買賣契約書、贈與契約書等等。
三、土地所有權狀。
四、土地權利變更之權利人及義務人身分證明文件。
五、繳稅或免稅證明文件（如土地增值稅或契稅、贈與稅繳清或免稅證明書）。
六、土地使用分區證明（如屬非都市土地者免檢附）。
七、授權書（如本人不能親自申請，須加附授權書）。
八、其他經中央地政機關規定應提出之證明文件。

台端如仍有疑義，請敘明詳細案情逕向土地所在地之地政事務所洽詢。

問	６．本人有一親戚因婚姻關係遠嫁新加坡,並放棄中華民國國籍(現為新加坡籍),欲在台灣購置透天三樓以上獨立房子,依法是否可將產權登記於自己名下,惠請釋示,並請提供相關法令或文書俾作參考。
答	查本部95年12月8日台內地字第0950178966號函釋：「…(一)基於土地法第18條平等互惠之立法精神，原則不允許新加坡人取得我國土地，惟考量兩國國情不同，及我國公寓大廈管理條例第4條第2項之規定，准許新加坡人民取得我國區分所有建物之任何一層作為住宅或商業使用，並得依公寓大廈管理條例第4條第2項之規定准其取得基地所有權或地上權之應有部分。…」准此，基於土地法第18條之平等互惠原則，新加坡人僅得於我國取得區分所有建物任何一層之建物及其基地。以上函釋提供參考。

問

６．本人有一親戚因婚姻關係遠嫁新加坡,並放棄中華民國國籍(現為新加坡籍),欲在台灣購置透天三樓以上獨立房子,依法是否可將產權登記於自己名下,惠請釋示,並請提供相關法令或文書俾作參考。

答

查本部95年12月8日台內地字第0950178966號函釋：「…(一)基於土地法第18條平等互惠之立法精神，原則不允許新加坡人取得我國土地，惟考量兩國國情不同，及我國公寓大廈管理條例第4條第2項之規定，准許新加坡人民取得我國區分所有建物之任何一層作為住宅或商業使用，並得依公寓大廈管理條例第4條第2項之規定准其取得基地所有權或地上權之應有部分。…」准此，基於土地法第18條之平等互惠原則，新加坡人僅得於我國取得區分所有建物任何一層之建物及其基地。以上函釋提供參考。

問	７．什麼是平等互惠證明文件？
答	平等互惠證明文件，係指申請人之本國（或其行政區）有關機關所出具載明該國（或其行政區）對我國人民得取得同樣權利之證明文件；並經我國駐外使領館、代表處、辦事處及其他外交部授權機構驗證者。

問

７．什麼是平等互惠證明文件？

答

平等互惠證明文件，係指申請人之本國（或其行政區）有關機關所出具載明該國（或其行政區）對我國人民得取得同樣權利之證明文件；並經我國駐外使領館、代表處、辦事處及其他外交部授權機構驗證者。

問	８．土地法第17條所稱之林地為何？
答	按土地法第17條規定：「左列土地不得移轉、設定負擔或租賃於外國人：一、林地。．．．」而其所稱林地之適用範圍，依本部91年10月3日台內地字第0910012376號令示，包含依非都市土地使用管制規則第3條規定編定為林業用地之土地及第7條規定適用林業用地管制之土地，而非都市土地使用範圍內未劃定使用分區及都市計畫保護區、風景區內，經該管直轄市、縣（市）林業主管機關認屬森林法第3條規定之國有林、公有林及私有林所在之土地，亦屬之。另鑑於保安林於都市計畫範圍內非僅侷限於保護區、風景區二種使用分區，本部92年3月20日台內地字第09200606181號函補充規定，都市計畫範圍內已編定公告之保安林，無論其使用分區為何，皆應併同納入土地法第17條第1項林地管制範圍，先予敘明；至實務上林地之認定，請逕向土地所在地直轄市、縣（市）政府洽詢。

問

８．土地法第17條所稱之林地為何？

答

按土地法第17條規定：「左列土地不得移轉、設定負擔或租賃於外國人：一、林地。．．．」而其所稱林地之適用範圍，依本部91年10月3日台內地字第0910012376號令示，包含依非都市土地使用管制規則第3條規定編定為林業用地之土地及第7條規定適用林業用地管制之土地，而非都市土地使用範圍內未劃定使用分區及都市計畫保護區、風景區內，經該管直轄市、縣（市）林業主管機關認屬森林法第3條規定之國有林、公有林及私有林所在之土地，亦屬之。另鑑於保安林於都市計畫範圍內非僅侷限於保護區、風景區二種使用分區，本部92年3月20日台內地字第09200606181號函補充規定，都市計畫範圍內已編定公告之保安林，無論其使用分區為何，皆應併同納入土地法第17條第1項林地管制範圍，先予敘明；至實務上林地之認定，請逕向土地所在地直轄市、縣（市）政府洽詢。

桃園市八德地政事務所

外國人

外國人－常見問答